化工儀器網手機版
移動端訪問更便捷
Tecan Q3財報：本幣銷售迎中個位數增長，全年及中期展望明確
2025年11月05日 14:29:16
來源：化工儀器網 作者：羊舌木 點擊量：2940
報告顯示，TecanQ3本幣銷售額實現中個位數增長，環比持續改善，同時確認2025年全年展望及中期發展規劃，為后續發展奠定清晰方向。
2025年10月13日——帝肯集團(瑞士證券交易所代碼：TECN)發布2025年第三季度業績定性更新報告。報告顯示，公司Q3本幣銷售額實現中個位數增長，環比持續改善，同時確認2025年全年展望及中期發展規劃，為后續發展奠定清晰方向。
Q3業績：環比改善顯著，細分板塊表現分化
從整體銷售趨勢來看，TecanQ3本幣銷售額同比增長中個位數，這一成績標志著公司業務逐步回暖——此前Q1本幣銷售額為中個位數下滑，Q2收窄至低個位數下滑，季度間復蘇態勢明顯。
細分業務板塊呈現分化特征，且均符合預期：生命科學業務受市場環境影響，本幣銷售額仍為低個位數下滑；合作業務表現亮眼，本幣銷售額實現低雙位數(10%-20%區間)增長。值得關注的是，兩大板塊Q3新增訂單量均超過當期銷售額，訂單出貨比(book-to-billratio)持續維持在1以上，反映出市場需求端對公司業務的信心逐步回升。
全年展望：核心假設穩定，多因素影響業績區間
Tecan明確確認2025年全年銷售展望，其核心假設與2025年3月12日公布的內容基本一致，同時結合市場動態補充關鍵更新：?
1.美國學術與政府領域：銷售額走勢趨近初始假設區間的中值(原公布區間：較2024年營收減半至下滑10%-20%)；
2.中國市場：需求持續疲軟，銷售額略低于初始假設區間的下限(原公布區間：高個位數下滑至銷售額持平)；
3.生物制藥領域：下半年銷售額預計與上半年“持平”的態勢基本一致(原公布區間：下半年無顯著改善至顯著改善)；
4.新品與增長板塊：持續貢獻穩定業績；
5.合作業務最大客戶：銷售額預計處于初始區間上限，即與去年持平(原公布區間：銷售額溫和下滑至持平)；
6.合作業務中的“協同業務(Synergence)”板塊：部分客戶因預期帝肯將實施關稅緩解措施(預計2026年第一季度落地)以降低原始設備制造商(OEM)客戶的關稅負擔，可能推遲第四季度訂單。
基于上述趨勢及前9個月實際業績，Tecan預計2025年全年本幣銷售額仍處于“低個位數下滑至低個位數增長”區間，且當前趨勢指向全年業績將落在該區間下半段。?
在盈利能力方面，Tecan重申2025年全年調整后息稅折舊攤銷前利潤(EBITDA)率展望較2025年3月12日公布的原始展望口徑一致，預計占銷售額的17.5%-18.5%。該展望基于原始指引發布時假設的平均匯率，且未計入美國政府關稅的任何影響。
同時，報告提示兩大潛在風險：若2025年7月31日公布的高額對等關稅持續至年底且無利好貿易協定，調整后EBITDA率將受約100個基點負面影響；若剩余時間美元兌瑞士法郎匯率維持當前水平，該指標將再受約100個基點沖擊。
中期規劃：瞄準中高個位數增長，2026年難現全面復蘇?
中期層面，Tecan維持原有展望：在正常市場條件下，預計本幣有機增長率將恢復至中個位數至高個位數區間，同時持續提升盈利能力。不過，公司指出終端市場復蘇將是漸進過程，2026年難以實現全面正常化，2026年業績指引將隨2025年全年財報于2026年3月發布。
關于帝肯(Tecan)
帝肯通過助力客戶將醫療創新從生命科學領域推向臨床應用、實現全球規模化發展，改善人類生活與健康。作為實驗室自動化領域的先驅與全球領導者，帝肯同時也是原始設備制造商(OEM)領域的領軍企業，致力于研發和生產OEM儀器、組件及醫療設備，再由合作企業進行分銷。
相關閱讀 Related Reading
查看更多+-
推動生命科學技術創新！美谷分子與河南省醫學科學院共建實驗室揭牌
美谷分子儀器(上海)有限公司與河南省醫學科學院共建實驗室“高內涵成像示范中心”正式揭牌，將進一步推動前沿生命科學技術創新與轉化應用...2025-11-05 11:28:05 -
湖北中醫藥大學陸續公布13批招標公告，采購雙光子共聚焦顯微鏡、熒光定量PCR儀等科研儀器，預算1.14億元。2025-11-05 10:34:23
-
Illumina Q3財報：營收持平盈利超預期 臨床業務成增長引擎
因美納發布2025Q3財報，營收10.8億美元，與去年同期持平。大中華區期內營收5200萬美元，其中儀器業務下降約54%，原因是儀...2025-11-04 12:02:27 -
近日，湖北中醫藥大學就“湖北中醫藥大學中醫藥傳承創新發展重大科研設備更新項目（十二）”發布公開招標公告，預算金額為1486萬元。2025-11-04 10:58:02
-
陽泉市疾病預防控制中心委托山西公鼎建設項目管理有限公司組織公開招標，采購測序設備、工作場所職業病危害因素監測儀器設備、病媒生物監測...2025-11-04 09:43:04
版權與免責聲明
- ①凡本網注明“來源：化工儀器網”的所有作品，均為浙江興旺寶明通網絡有限公司-化工儀器網合法擁有版權或有權使用的作品，未經本網授權不得轉載、摘編或利用其他方式使用上述作品。已經本網授權使用作品的，應在授權范圍內使用，并注明“來源：化工儀器網”。違反上述聲明者，本網將追究其相關法律責任。
- ②本網轉載并注明自其他來源（非化工儀器網）的作品，目的在于傳遞更多信息，并不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責，不承擔此類作品侵權行為的直接責任及連帶責任。其他媒體、網站或個人從本網轉載時，必須保留本網注明的作品第一來源，并自負版權等法律責任。
- ③如涉及作品內容、版權等問題，請在作品發表之日起一周內與本網聯系，否則視為放棄相關權利。
